×
Paulina Holtz
  • Wiek: 49 lat (ur: 1977)
  • Wzrost: 168 cm
  • Włosy: blond
  • Oczy: szare
  • Język: angielski (dobry), niemiecki (podstawowy)

Social Media:

instruktorka strzelectwa dynamicznego/ pistolet 

prawo jazdy

instruktorka treningu siłowego SFG 1

joga

jazda na nartach

jazda na snowboardzie

jazda konna

pływanie

jazda na rolkach/wrotkach

jazda na rowerze

 

  • Wizytówka 2025

  • Wizytówka 2024

FILM

2026 – PODLASIE, reż. Łukasz Kośmicki, rola: Wieśka, siostra Elki

2024 – NIC NA SIŁĘ, reż. Bartosz Prokopowicz, rola: Wieśka, siostra Elki 

2022 – WROBIONY, reż. Piotr Śmigasiewicz, rola: sekretarka w dziekanacie 

2013 – MOJE MIEJSCE WE ŚNIE, reż. Dariusz Landowski (film fab. krótki metraż)

2008 – ILE WAŻY KOŃ TROJAŃSKI?, reż. Juliusz Machulski, rola: ciężarna aptekarka

2007 – TAXI A, reż. Marcin Korneluk, rola: prawniczka

2007 – RYŚ (2007), reż. Stanisław Tym, rola: Windur, kasjerka na poczcie głównej w Warszawie

2002 – DAS LETZTE VERSTECK, reż. Pierre Koralnik- Pol-Ger, rola: Helena

2002 – JAK TO SIĘ ROBI Z DZIEWCZYNAMI, reż. Przemysław Angerman, rola: prostytutka Magda

1999 – NA KONIEC ŚWIATA, reż. Magdalena Łazarkiewicz, rola: zakonnica

 

SERIAL TV

2026 – PROUD, reż. Karol Klementewicz, rola: psycholożka

2025 – NA WSPÓLNEJ, reż. zbiorowy, rola: Karolina Wysocka

2023 – 2004 – PIERWSZA MIŁOŚĆ, reż. zbiorowy, rola: Nela – żona Juliusza Lipińskiego 

2021 – PIĘKNI I BEZROBOTNI, reż. Kristoffer Rus, Grzegorz Kuczeriszka, rola: naczelna

2020 – OSIECKA, reż. Robert Gliński, Michał Rosa, rola: Joanna 

2019 – W RYTMIE SERCA, reż. zbiorowy, rola: Aneta Pietrzyk, matka Wiktorii i babcia Klary

2017 – O MNIE SIĘ NIE MARTW, reż. M. Bochniak, rola: mama Oskara

2015-1997 – KLAN, reż. zbiorowy, rola: Agnieszka, córka Krystyny i Pawła Lubiczów

2012 –  NA DOBRE I NA ZŁE, reż. Jerzy Sztwiertnia, rola: Matylda, odc. 496

2007 –  KRYMINALNI, reż. Grzegorz Lewandowski, rola: Katarzyna Kobielska

1999 –  JA, MALINOWSKI, reż. Filip Zylber, rola: 'Plecaczek’

 

TEATR TV

2025 – GENIALNY POMYSŁ, reż. Wojciech Adamczyk

2025 – PREZENT, reż. Aneta Groszyńska

2025 – SEN NOCY LETNIEJ, reż. Michał Zadara

2025 – NADZIEJA, reż. Jakub Wons

2021 – MADAME PYLIŃSKA I SEKRET CHOPINA, reż. Robert Glinski

2020 – LILKA – CUD MIŁOŚCI, reż. Waldemar Śmigasiewicz

2020 – NIEDZIELNE POPOŁUDNIE, reż. Natalia Fijewska

2020 – GABINET, reż. Natalia Fijewska

2007 – ALBOŚMY TO JACY, TACY…, reż. Piotr Cieplak, rola: Rachel, Radczyni

2005 – SŁOMKOWY KAPELUSZ (2005), reż. Piotr Cieplak, rola: Wirginia

 

Etiudy szkolne:

2005 – PROFESOR, reż. Justyny Kopik-Nagłowska, rola: Agata, Mistrzowska Szkoła Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy

2004 – IN TRANSIT, reż. Lisa Ashan, opieka roku Wojciech Marczewski, Kopenhaska Filmskolen, rola: Sofia

1998 – SFERA reż. Mikołaj Łebkowsk, PWSFTviT

 

TEATR

2023 – GŁOWA W PIASEK ( Teatr Polonia, Warszawa), reż. Maria Seweryn

2022 – DEKORATOR, reż. Paweł Ferenc

2021 – NIESPODZIANKA (Teatr Kamienica, Warszawa), reż. Emilian Kamiński

2018 – NIEDZIELNE POPOŁUDNIE (Teatr MŁYN, Warszawa), reż. N. Fijewska-Zdanowska

2017 – LUDZIE INTELIGENTNI (Teatr IMKA, WARSZAWA; prod. TITO PRODUCTIONS), reż. O. Lubaszenko, rola: Gina

2016
– SPA, CZYLI SALON PONĘTNYCH ALTERNATYW (Teatr Kamienica, Warszawa), reż. E. Kamiński

2015 – LILKA, CUD MIŁOŚCI (Agencja Artystyczna CDN), reż. W. Śmigasiewicz

2015 – LILLA WENEDA (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. M. Zadara, rola: Gwinona

2015 – FANTAZY (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. M. Zadara, rola: hrabina Marianna Respektowa

2015 – WYCHOWANKA (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. M. Zadara

2014 – DZIENNIKI MAJDANU (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. W. Klemm

2012 – ZBRODNIA I KARA (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Waldemar Śmigasiewicz, rola: Sonia

2011 – JESTEŚ PIĘKNE – MÓWIĘ ŻYCIU (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Waldemar Śmigasiewicz

2011 – KONFORMISTA (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Marek Fiedor, rola: Giulia

2011 – PO CO SĄ MATKI? (Teatr Polonia, Warszawa), reż. Robert Gliński

2010 – ZAŚWIATY CZYLI CZY PIES MA DUSZĘ? Jerzy Andrzej Masłowski (OCH -Teatr,  Warszawa), reż. Maria Seweryn, rola: Langusta

2010 – LEKCJA SZALEŃSTWA (Teatr Nowy, Zabrze), reż. W. Śmigasiewicz

2010 – GABINET (Teatr Młyn,  Warszawa), reż. Natalia Fijewska-Zdanowska, rola: Ona

2009 – KIESZONKOWY ATLAS KOBIET (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Waldemar Śmigasiewicz, rola: Maria

2008 – LORETTA George’a F. Walkera (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Robert Gliński, rola: Loretta

2007 – ALBOŚMY JACY, TACY… wg WYSPIAŃSKIEGO (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), adaptacja Piotra Cieplaka, reż. Piotr Cieplak, rola: Rachel, Radczyni

2005 – DZIEŃ WALENTEGO Iwan Wyrypajew (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Iwona Kempa, rola: Katia młodsza

2005 – SŁOMKOWY KAPELUSZ Eugene Labiche (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Piotr Cieplak, rola: Wirginia

2004 – POWRÓT NA PUSTYNIĘ  Bernard-Marie Koltes (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Anna  Augustynowicz, rola: Marth

2004 – LETNICY Maksym Gorki (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Grzegorz Wiśniewski, rola: Julia Filipowna

2004 – TEORBAN Christian Simeon (Teatr Scena Prezentacje, Warszawa), reż. Romuald Szejd

2003
– TLEN  Iwan Wyrypajew (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Małgorzata Bogajewska

2003 – BIAŁE MAŁŻEŃSTWO Tadeusz Różewicz (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Grzegorz Wisniewski, rola: Paulina

2002 – KSZTAŁT RZECZY Neil Labute (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Grzegorz Wiśniewski, rola: Jenny

2001 – SEN NOCY LETNIEJ (Teatr Collegium Nobilium, Warszawa), reż. J. Englert, rola: Hipolita

 

Dubbing:

Filmy

2021 –  Liga Sprawiedliwości Zacka Snydera, reż. Jarosław Boberek, rola: kierowniczka sklepu

2020 – Tajne Stowarzyszenie Królewskich Sióstr i Braci, reż. Artur Kaczmarski, rola: Królowa Catherine

2019 – Avengers: Koniec gry, reż. Waldemar Modestowicz, rola: Gamora

2019 – Dumbo, reż. Artur Kaczmarski, rola: Colette Marchant

2019 – Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie – , reż. Waldemar Modestowicz, rola: Maz Kanata

2016 – Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów  – żona Helmuta Zemo

2017 – Auta 3

2017 – Valerian i miasto tysiąca planet – Cesarz Haban

Serial

2021 – Drużyna – Sherilyn Thomas

2016 – Overwatch  – Katya Volskaya

2016 – Rodzinka od środka – Suzy Diaz

2016 – The Lodge – Christina

2013-2014 – Sam i Cat – Rita Rooney

2008 – Księżniczka z Krainy Słoni – Diva

 

GRY

2023 – Diabło IV – Czarodziejka

2020 – Marvel’s Avengers – Okoye

2019 – Days Gone  – Addison Walker

2018 – Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści – Meve

2017 – Need for Speed: Payback – Starsza Siostra

 

Filmy, seriale, gry z universum Marvela 

2021 – Marvel: Strażnicy Galaktyki

2021 – A gdyby…?

2019 – Avengers: Koniec gry

2018 – Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa

2018 – Avengers: Wojna bez granic

2017 – Strażnicy Galaktyki vol. 2

2015 –  Strażnicy Galaktyki (serial animowany)

2014 – Strażnicy Galaktyki

 

 

Więcej na stronie: http://dubbingpedia.pl/wiki/Paulina_Holtz

 

Konferansjerka

– Międzynarodowy koncert Towarzystwa Przyjaciół Dzieci „Warszawa stolica polskiej piosenki”
– Koncert muzyki filmowej w Teatrze Narodowym Impreza z okazji rocznicy istnienia pisma „Cztery łapy”
– Konferencja otwarta na temat „Wpływu zwierząt na życie człowieka”
– Półfinały konkursu Elite Model Look
– Cykl spotkań Świadoma Mama

2002 – (rok ukończenia) Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie

2023 – Najlepsza lektorka – Pick a Voice 2023

2003 – „Feliks Warszawski” w kategorii najlepszego aktora, który pracuje nie dłużej niż pięć lat od uzyskania absolutorium za rolę Jenny w przedstawieniu „Kształt rzeczy” LaBute’a reż. Grzegorz Wiśniewski w Teatrze Powszechnym

 

instruktorka strzelectwa dynamicznego/ pistolet 

prawo jazdy

instruktorka treningu siłowego SFG 1

joga

jazda na nartach

jazda na snowboardzie

jazda konna

pływanie

jazda na rolkach/wrotkach

jazda na rowerze

 

  • Wizytówka 2025

  • Wizytówka 2024

FILM

2026 – PODLASIE, reż. Łukasz Kośmicki, rola: Wieśka, siostra Elki

2024 – NIC NA SIŁĘ, reż. Bartosz Prokopowicz, rola: Wieśka, siostra Elki 

2022 – WROBIONY, reż. Piotr Śmigasiewicz, rola: sekretarka w dziekanacie 

2013 – MOJE MIEJSCE WE ŚNIE, reż. Dariusz Landowski (film fab. krótki metraż)

2008 – ILE WAŻY KOŃ TROJAŃSKI?, reż. Juliusz Machulski, rola: ciężarna aptekarka

2007 – TAXI A, reż. Marcin Korneluk, rola: prawniczka

2007 – RYŚ (2007), reż. Stanisław Tym, rola: Windur, kasjerka na poczcie głównej w Warszawie

2002 – DAS LETZTE VERSTECK, reż. Pierre Koralnik- Pol-Ger, rola: Helena

2002 – JAK TO SIĘ ROBI Z DZIEWCZYNAMI, reż. Przemysław Angerman, rola: prostytutka Magda

1999 – NA KONIEC ŚWIATA, reż. Magdalena Łazarkiewicz, rola: zakonnica

 

SERIAL TV

2026 – PROUD, reż. Karol Klementewicz, rola: psycholożka

2025 – NA WSPÓLNEJ, reż. zbiorowy, rola: Karolina Wysocka

2023 – 2004 – PIERWSZA MIŁOŚĆ, reż. zbiorowy, rola: Nela – żona Juliusza Lipińskiego 

2021 – PIĘKNI I BEZROBOTNI, reż. Kristoffer Rus, Grzegorz Kuczeriszka, rola: naczelna

2020 – OSIECKA, reż. Robert Gliński, Michał Rosa, rola: Joanna 

2019 – W RYTMIE SERCA, reż. zbiorowy, rola: Aneta Pietrzyk, matka Wiktorii i babcia Klary

2017 – O MNIE SIĘ NIE MARTW, reż. M. Bochniak, rola: mama Oskara

2015-1997 – KLAN, reż. zbiorowy, rola: Agnieszka, córka Krystyny i Pawła Lubiczów

2012 –  NA DOBRE I NA ZŁE, reż. Jerzy Sztwiertnia, rola: Matylda, odc. 496

2007 –  KRYMINALNI, reż. Grzegorz Lewandowski, rola: Katarzyna Kobielska

1999 –  JA, MALINOWSKI, reż. Filip Zylber, rola: 'Plecaczek’

 

TEATR TV

2025 – GENIALNY POMYSŁ, reż. Wojciech Adamczyk

2025 – PREZENT, reż. Aneta Groszyńska

2025 – SEN NOCY LETNIEJ, reż. Michał Zadara

2025 – NADZIEJA, reż. Jakub Wons

2021 – MADAME PYLIŃSKA I SEKRET CHOPINA, reż. Robert Glinski

2020 – LILKA – CUD MIŁOŚCI, reż. Waldemar Śmigasiewicz

2020 – NIEDZIELNE POPOŁUDNIE, reż. Natalia Fijewska

2020 – GABINET, reż. Natalia Fijewska

2007 – ALBOŚMY TO JACY, TACY…, reż. Piotr Cieplak, rola: Rachel, Radczyni

2005 – SŁOMKOWY KAPELUSZ (2005), reż. Piotr Cieplak, rola: Wirginia

 

Etiudy szkolne:

2005 – PROFESOR, reż. Justyny Kopik-Nagłowska, rola: Agata, Mistrzowska Szkoła Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy

2004 – IN TRANSIT, reż. Lisa Ashan, opieka roku Wojciech Marczewski, Kopenhaska Filmskolen, rola: Sofia

1998 – SFERA reż. Mikołaj Łebkowsk, PWSFTviT

 

TEATR

2023 – GŁOWA W PIASEK ( Teatr Polonia, Warszawa), reż. Maria Seweryn

2022 – DEKORATOR, reż. Paweł Ferenc

2021 – NIESPODZIANKA (Teatr Kamienica, Warszawa), reż. Emilian Kamiński

2018 – NIEDZIELNE POPOŁUDNIE (Teatr MŁYN, Warszawa), reż. N. Fijewska-Zdanowska

2017 – LUDZIE INTELIGENTNI (Teatr IMKA, WARSZAWA; prod. TITO PRODUCTIONS), reż. O. Lubaszenko, rola: Gina

2016
– SPA, CZYLI SALON PONĘTNYCH ALTERNATYW (Teatr Kamienica, Warszawa), reż. E. Kamiński

2015 – LILKA, CUD MIŁOŚCI (Agencja Artystyczna CDN), reż. W. Śmigasiewicz

2015 – LILLA WENEDA (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. M. Zadara, rola: Gwinona

2015 – FANTAZY (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. M. Zadara, rola: hrabina Marianna Respektowa

2015 – WYCHOWANKA (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. M. Zadara

2014 – DZIENNIKI MAJDANU (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. W. Klemm

2012 – ZBRODNIA I KARA (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Waldemar Śmigasiewicz, rola: Sonia

2011 – JESTEŚ PIĘKNE – MÓWIĘ ŻYCIU (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Waldemar Śmigasiewicz

2011 – KONFORMISTA (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Marek Fiedor, rola: Giulia

2011 – PO CO SĄ MATKI? (Teatr Polonia, Warszawa), reż. Robert Gliński

2010 – ZAŚWIATY CZYLI CZY PIES MA DUSZĘ? Jerzy Andrzej Masłowski (OCH -Teatr,  Warszawa), reż. Maria Seweryn, rola: Langusta

2010 – LEKCJA SZALEŃSTWA (Teatr Nowy, Zabrze), reż. W. Śmigasiewicz

2010 – GABINET (Teatr Młyn,  Warszawa), reż. Natalia Fijewska-Zdanowska, rola: Ona

2009 – KIESZONKOWY ATLAS KOBIET (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Waldemar Śmigasiewicz, rola: Maria

2008 – LORETTA George’a F. Walkera (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Robert Gliński, rola: Loretta

2007 – ALBOŚMY JACY, TACY… wg WYSPIAŃSKIEGO (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), adaptacja Piotra Cieplaka, reż. Piotr Cieplak, rola: Rachel, Radczyni

2005 – DZIEŃ WALENTEGO Iwan Wyrypajew (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Iwona Kempa, rola: Katia młodsza

2005 – SŁOMKOWY KAPELUSZ Eugene Labiche (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Piotr Cieplak, rola: Wirginia

2004 – POWRÓT NA PUSTYNIĘ  Bernard-Marie Koltes (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Anna  Augustynowicz, rola: Marth

2004 – LETNICY Maksym Gorki (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Grzegorz Wiśniewski, rola: Julia Filipowna

2004 – TEORBAN Christian Simeon (Teatr Scena Prezentacje, Warszawa), reż. Romuald Szejd

2003
– TLEN  Iwan Wyrypajew (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Małgorzata Bogajewska

2003 – BIAŁE MAŁŻEŃSTWO Tadeusz Różewicz (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Grzegorz Wisniewski, rola: Paulina

2002 – KSZTAŁT RZECZY Neil Labute (Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa), reż. Grzegorz Wiśniewski, rola: Jenny

2001 – SEN NOCY LETNIEJ (Teatr Collegium Nobilium, Warszawa), reż. J. Englert, rola: Hipolita

 

Dubbing:

Filmy

2021 –  Liga Sprawiedliwości Zacka Snydera, reż. Jarosław Boberek, rola: kierowniczka sklepu

2020 – Tajne Stowarzyszenie Królewskich Sióstr i Braci, reż. Artur Kaczmarski, rola: Królowa Catherine

2019 – Avengers: Koniec gry, reż. Waldemar Modestowicz, rola: Gamora

2019 – Dumbo, reż. Artur Kaczmarski, rola: Colette Marchant

2019 – Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie – , reż. Waldemar Modestowicz, rola: Maz Kanata

2016 – Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów  – żona Helmuta Zemo

2017 – Auta 3

2017 – Valerian i miasto tysiąca planet – Cesarz Haban

Serial

2021 – Drużyna – Sherilyn Thomas

2016 – Overwatch  – Katya Volskaya

2016 – Rodzinka od środka – Suzy Diaz

2016 – The Lodge – Christina

2013-2014 – Sam i Cat – Rita Rooney

2008 – Księżniczka z Krainy Słoni – Diva

 

GRY

2023 – Diabło IV – Czarodziejka

2020 – Marvel’s Avengers – Okoye

2019 – Days Gone  – Addison Walker

2018 – Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści – Meve

2017 – Need for Speed: Payback – Starsza Siostra

 

Filmy, seriale, gry z universum Marvela 

2021 – Marvel: Strażnicy Galaktyki

2021 – A gdyby…?

2019 – Avengers: Koniec gry

2018 – Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa

2018 – Avengers: Wojna bez granic

2017 – Strażnicy Galaktyki vol. 2

2015 –  Strażnicy Galaktyki (serial animowany)

2014 – Strażnicy Galaktyki

 

 

Więcej na stronie: http://dubbingpedia.pl/wiki/Paulina_Holtz

 

Konferansjerka

– Międzynarodowy koncert Towarzystwa Przyjaciół Dzieci „Warszawa stolica polskiej piosenki”
– Koncert muzyki filmowej w Teatrze Narodowym Impreza z okazji rocznicy istnienia pisma „Cztery łapy”
– Konferencja otwarta na temat „Wpływu zwierząt na życie człowieka”
– Półfinały konkursu Elite Model Look
– Cykl spotkań Świadoma Mama

2002 – (rok ukończenia) Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie

2023 – Najlepsza lektorka – Pick a Voice 2023

2003 – „Feliks Warszawski” w kategorii najlepszego aktora, który pracuje nie dłużej niż pięć lat od uzyskania absolutorium za rolę Jenny w przedstawieniu „Kształt rzeczy” LaBute’a reż. Grzegorz Wiśniewski w Teatrze Powszechnym